【財富增值】《魷魚遊戲》助增加438萬新訂戶 Netflix何以專產爆紅劇? - Wealth - 2021-10-28 | Asia Business Leaders
Menu
Growth
Wealth
Technology
Strategy
NEWS

【財富增值】《魷魚遊戲》助增加438萬新訂戶 Netflix何以專產爆紅劇?

28th October, 2021| In Wealth

Netflix推出的韓劇《魷魚遊戲》(Squid Game)不到一個月全球觀看人數超過1.1億,不僅刷新Netflix的觀看紀錄,還成為第一部拿下美國、英國熱門影集冠軍的韓劇,亦是Netflix有史以來最成功的自製影集, 隨著劇的成功,萬聖節即將來臨,網路已經有眾多《魷魚遊戲》的裝扮出現。據估計,該劇將為公司產生近 9 億美元的經濟價值,到底Netflix自製影集為何如此成功?又帶來怎樣的經濟效益呢?


 Netflix自製影集《魷魚遊戲》風靡全球,除了Netflix,跟該劇沾上邊的周邊都受益。近日傳出韓國當地加工廠,萬聖節魷魚遊戲綠色運動服訂單飆升6000件,一套兒童版的運動服在南大門市場的售價大約為25.5美元,這讓本應是淡季的成衣廠喜出望外。
 
另外,與劇中人物李政宰所穿的小白鞋最相像的Vans白布鞋也沾上邊,據稱至10月上旬銷量已飆78倍。另有消息指,劇中同款糖餅在韓國當地銷量增長了78倍,而椪糖遊戲成為TikTok上最熱門的挑戰遊戲。

至於Netflix,《魷魚遊戲》自9月17日上架來已有超過1.42億用戶觀看,並為Netflix帶來438萬的新訂戶,同時帶動其股價一路走高。根據彭博社報導,《魷魚游戲》成本約2140萬美元,這約為一位頂級荷里活演員的片酬,但其所帶來的經濟效益估計高達9億美元。
 
為何Netflix總是能產出全球爆紅的影集呢?
 

認真說故事

一個劇要紅,劇本好是相當重要的。2013年《紙牌屋》一炮而紅,在當季為Netflix帶來300萬新成員、收入增長18%。

而《魷魚游戲》的題材老實說並不新穎,劇情簡單來說就是將456個被生活逼得走投無路的人聚在一塊一起玩生存遊戲,每死一個人獎金就會累積,但輸了遊戲就會當場失去生命。

在2000年推出了日本電影《Battle Royale》 (大逃殺)就是以生存遊戲為題材,其劇情更為血腥、暴力及更多的探討人性黑暗面。

20211027_Content_1 (3).jpg
 
《魷魚游戲》撇開血腥暴力,該劇在很多方面都折射出民眾在現實生活所遇到的困境及挑戰。每天,人們都玩著我們自己版本的《魷魚游戲》。無論是踩著別人的頭往上爬、球賽、期貨投資等都是零和遊戲,最後的贏家只有一個。

劇中的人因為各種因素冒死參加比賽,有的是為籌母親醫藥費、有人為還債、有人是為了給家人更好的生活。

《美國醫學會雜誌》2021 年的一項研究發現,美國人至少背負著 1400 億美元的未償醫療債務,其中最貧困社區的人平均欠下的債務大約是較富裕郵政編碼地區的人的五倍。研究發現:“到 2020 年,個人所欠的醫療債務比所有其他來源(包括信用卡、電話費和水電費)的債務總和還要多。

劇裡所面對的困頓,是許多人在現實中都可能會遇到的,這起了共情作用,讓觀看者也能感受到劇中人物的無奈及心理掙扎,這是決定一齣劇成功與否關鍵因素之一。
 

本土化

除了故事好,可以看到,在每個地區的高分劇集中,都盡可能地引入了當地觀眾最喜歡的題材內容,將具備當地特色文化的內容帶到劇集中。

例如《魷魚游戲》就帶入了韓國民眾的兒時遊戲,這讓觀眾有了帶入感,可以感覺自己也在參加了主角們所玩的遊戲。

20211027_Content_2 (3).jpg
 
針對韓國民眾,主要推出家庭劇、愛情劇及政治劇;日本則是恐怖元素以及人性話題,菲律賓則推出婆媽愛看的倫理劇。為求本地化,最初Netflix主要是大批量購買版權內容,快速增加本地內容,緊接著就是做本土原創劇的開發。

但畢竟各國文化大不同,為了避免拍出四不像的作品,及保證本土化的實現,Netflix選擇直接投資當地的內容團隊。Netflix針對日本,就力推動漫系列。主動吸收日本的動漫資源,改編老牌黑暗系漫畫《惡魔人:哭泣之子》《B:The Beginning》《AICO Incarnation》等,奠定了地位。

Netflix還與日本動畫公司合作,條件包括在數年裡為Netflix製作多部作品。此外還有原創日本動畫片和漫改真人劇集的推出,這步棋充分迎合日本觀眾胃口,幫助Netflix在日本地區吸引了更多觀眾。
 

善於分析

是說Netflix怎麼就可以知道那些本土化內容能讓觀眾有帶入感,那些劇情受歡迎,那些演員是收視保證?這的歸功於Netflix的分析能力。

爆紅美劇《紙牌屋》(House of Cards )的誕生,是 Netflix通過數據分析後所創造的成果。Netflix發現1990年版的英劇《紙牌屋》長盛不衰,另有數據調查指出,觀眾偏愛David Fincher的導演風格,認可Kevin Spacey的演技。基於這些數據,Netflix整合以上三元素,砸下重金買版權拍攝。

事實也證明了精準的數據還真有用。《紙牌屋》在播出當季就為Netflix帶來300萬新增會員、同比增長18%的收入,並成為首部艾美獎提名的網路劇。
 

下重本

Netflix這幾年來進軍亞太市場上,將做原創內容作為出海策略,絕對是又費錢又費時。在找到本土化成功之鑰前得不停的試錯,比如Netflix第一部原創的日劇《內衣白領風雲》,及第一部自製韓劇《我唯一的情歌》收視都相當低迷,因此,沒有點銀兩是絕對撐不過試錯期的。
 
所謂品味是錢推砌起來的,一點也沒錯,Netflix要求自製內容質量好,就懂得撒銀彈的道理,絕不准五毛錢特效及廉價妝髮出現在自家產品裡。Netflix近年來以每年高達幾十億美元的大額資金,在原創內容製作方面持續努力,除了簽約金牌製作人、導演團隊等,也在全球多地成立製作中心,使得更多高質量的「Netflix製作」節目湧入市場。

該公司今年早些時候表示,計劃斥資 5 億美元在韓國開發內容,眼尖的觀眾也發現,Netflix的韓劇占比多了起來,而去年底韓國的付費用戶達到 380 萬。其實,與當地團隊合作,除了加強本土化之外,也是為了省成本,因為那裡的製作成本通常比美國便宜。

Netflix本著給出優質內容的初心,每每推出爆紅影集,最終創造了公司、各地製作團隊及觀眾三贏的局面,豈不皆大歡喜。
 
資訊參考來源:CNN、CNBC、新浪、REUTERS



Back

最新文章

從圖庫轉身 AI 霸主:這場「反敗為勝」的商戰演繹,教你如何在迷霧中看見航線

當多數 AI 故事都集中在矽谷與大模型公司,來自西班牙馬拉加的 Joaquín Cuenca Abela 則走出另一條路。他沒有靠外部 VC 撐起燒錢擴張,而是把原本的圖庫生意徹底改造,從 AI...
17th June, 2026 | In Strategy

生成式搜尋將取代傳統SEO?19歲創業天才的豪賭:用6人精銳團隊,撬動百萬美金的AI新商機

在許多人眼中,考進哈佛已是少數人能抵達的人生高點,但對 19 歲、出身移民華人家庭的 Christine Zhang 而言,真正不想錯過的,卻是 AI 浪潮下稍縱即逝的創業窗口...
11th June, 2026 | In Growth

別讓出身限制了你的想像力!她如何從移民困局中崛起,領導團隊不斷突破,成為科技界公認的「教母」?

如果只看履歷,李飛飛像是天才型成功人物。但她真正打動人的地方,不是後來有多耀眼,而是在還沒被世界看見之前,她已經在陌生語言、經濟壓力與家庭責任之下,撐過一段很不容易的青春。從中國成都到美國紐澤西...
9th June, 2026 | In Technology

水也能賣出 14 億美金估值?揭密「非典型行銷」如何靠黑色幽默築起巨頭跨不過的護城河

在飲料市場裡,水看起來最不容易做出差異化,但 Liquid Death 偏偏選擇從這個最無聊、最成熟的品類切入,並在短短幾年內做出數億美元營收與 14 億美元估值。這家品牌真正賣的不是水...
4th June, 2026 | In Growth

捨棄千萬年薪金飯碗!他如何從優化「十億級流量」到自立門戶,在 AI 浪潮中翻轉人生?

曾沿著中華圈菁英最熟悉的成功路徑前進,徐宇豪先後進入浙江大學、卡內基美隆,再到 Google 與 Meta 累積經驗。但在 AI 重塑產業的關鍵時刻,他選擇離開高薪與確定性,回到創業現場...
1st June, 2026 | In Technology

亞洲下一批獨角獸怎麼長出來,從 Grab 到 SoftBank 創辦人看懂區域創業升級路徑

亞洲區今天交出的,不再只是會快速複製商業模式的新創,而是一批更懂得處理區域市場碎片化、監管差異與跨境擴張難題的創辦人。從 Grab 的超級 App,到 SoftBank 長線押注科技公司的資本敘事...
22nd May, 2026 | In Growth

從10萬人民幣起步到全球化科技品牌,追覓憑什麼?

4 月 20 日,《晚點 LatePost》釋出追覓創辦人俞浩的深度訪談後,再度把這家中國硬科技公司推回聚光燈下。外界看到的是掃地機、洗地機與割草機的全球熱賣,但更值得拆解的是,追覓如何從 10...
14th May, 2026 | In Growth

香港諾富特世紀酒店 聖誕年終慶典首選!把握早鳥預訂機會

隨著年末佳節臨近,此刻正是籌劃公司聖誕及新年派對,獎勵員工一年辛勞、感謝客戶鼎力支持的黃金時機。香港諾富特世紀酒店(Novotel Century Hong Kong)...
14th November, 2025 | In NEWS

Edward Whitacre Jr. 的擴張公式:13起併購、46%營收成長,打造新AT&T

當AT&T這個百年電信巨頭再次在市場上發光發熱,鮮少人記得,它曾一度被拆解、分割成幾個地方性的小公司。而真正讓AT&T重生,甚至躍升為全球最大電信集團的人,不是科技新貴...
4th August, 2025 | In Strategy

選美冠軍變身甜點品牌創辦人 陳凱琳如何讓直播創下3,000人搶購紀錄

2025年,Grace與人氣蛋糕品牌Miss Marble Bakery創辦人Fafa攜手創立了甜點品牌Dulce Vida。品牌名源自西班牙文,意指「甜蜜生活」,也...
4th August, 2025 | In Strategy

Asia Business Leaders Newsletter

With instant updates and exclusive deals